Mais duas aventuras da tripulação do Altróier. Em Travessia, ao cruzar um inóspito campo de asteroides, toda a tripulação corre risco ao ficar sujeita à exposição de uma estranha radiação. Uma tripulante que é exposta apresenta estranhos sintomas, levando o Comandante Restom a tomar uma inusitada decisão. Em Solaris uma visita do passado pode levar a nave e toda sua tripulação e principalmente o Comandante a ter drasticamente seu futuro alterado. Isso se conseguirem evitar a destruição da nave devido ao plano de um desequilibrado. Não percam essas aventuras!