Entre um país asiático, onde trabalha como embaixador, e o Brasil, sua terra natal e porto seguro, o personagem principal de Um livro em fuga encontra e se relaciona com pessoas que marcarão profundamente sua vida. Esses encontros vão inspirá-lo em suas reflexões sobre morte, velhice, amor, literatura e vida.