Na noite do seu aniversário, Beatriz desafia fronteiras invisíveis de tempo, isolamento e política em um trajeto insone pela cidade de seu passado, seu presente e de um futuro cada vez menos previsível.