Como a cultura de um povo se mantém e se reinventa ao longo das décadas? A resposta para essa pergunta é uma das motivações da produção do livro "Ucrânias do Brasil: 130 anos de cultura e tradição ucraniana". A obra, que celebra os 130 anos da chegada dos primeiros imigrantes ucranianos em solo brasileiro, retrata de que maneira os ucranianos vindos nas três grandes ondas imigratórias construíram suas vidas em território, até então, desconhecido com base nas memórias culturais de sua terra natal. Com o passar dos dias e dos anos, esse processo foi ganhando uma nova roupagem que ora retirou ora acresceu elementos, diluindo-os numa nova realidade social em todas as suas nuances – linguística, religiosa, gastronômica, laboral – enfim, cultural. O livro pretende, portanto, resgatar o processo histórico da imigração e – sobretudo – levar ao leitor os principais elementos culturais ucranianos que resistem no Brasil, mesmo depois de 130 anos da chegada dos primeiros grupos de famílias ucranianas ao país.