O livro Técnica da interpretação em psicoterapia breve operacionalizada é resultado de anos de experiência da autora Angela Cristini Gebara em psicoterapia psicanalítica e psicoterapia breve operacionalizada (PBO).
Com o objetivo de investigar a eficácia terapêutica da interpretação teorizada na PBO, a obra descreve e compara 60 casos clínicos, discutindo temas diversos, como critérios de seleção e entrevista em PBO, interpretação e sua função em psicanálise e PBO, o analista como ego suplementar do paciente, a cotransferência e sua utilização e correlação psicanalítico-adaptativa. As leituras que orientaram o trabalho em PBO foram a da psicanálise (Freud, Klein e Bion) e a teoria da adaptação.