Marlene Niehues Gasparin, em seu livro, apresenta uma coleção de textos em guarani paraguaio, explorando temas de identidade, infância, natureza e história, ao mesmo tempo que valoriza questões universais, situacionais e atuais. Embora a obra não contenha tradução, por opção pessoal, ela serve como uma ponte para outras produções que buscam visibilizar a língua guarani. Além disso, funciona como material de ensino em contextos nos quais o ensino e a aprendizagem de línguas minorizadas vêm ganhando espaço.