Mais um ano e um novo torneio se inicia, mais desafiador do que o do ano passado. Será que nossos heróis darão conta do recado? Dessa vez, a punição dos competidores se passará no Brasil, em busca de bandidos procurados pela lei. Embarque nessa fascinante aventura, continuação de a Saga: Mundo surreal. Este volume II traz personagens que precisam de coragem e talento, pois estão arriscando sua própria vida, mesmo que os guerreiros adorem viver por um fio. A narrativa passa em uma terra de ninguém, no qual cada encontro, cada momento, apresenta uma chance de aprender, de agir, de refinar e transformar, por mais que eles amem o campo de batalha; por ser ali que eles se sentem mais vivos, eles agem o tempo todo com plena consciência e habilidade, porque o menor lapso pode provocar uma queda. É, justamente, neste momento de risco, que a capacidade e o potencial surgem, quando nem eles suspeitavam existir, surgindo deles mesmo. Lutar se transforma em uma constante redescoberta.