Enquanto durarem as bibliotecas no mundo de Língua Portuguesa, as obras de Nelson Traquina estarão presentes nas prateleiras dedicadas ao Jornalismo. (...) No Brasil, os livros de Nelson Traquina tornaram-se alicerces da consolidação cognitiva e institucional da Teoria do Jornalismo (...) Sua coletânea anterior, Jornalismo: questões, teorias e “estórias”, originalmente publicada em Portugal em 1996, já era o livro mais utilizado nos cursos da área no Brasil antes mesmo de sair uma edição brasileira, que seria lançada aqui, pela Editora Insular, em 2016. Decisiva para este sucesso foi o conhecimento do autor sobre a bibliografia internacional da área e sua capacidade de selecionar o que havia de mais relevante nela para embasar a disciplina. A nova coletânea, que agora temos em mãos, mais uma vez atesta este talento para a sistematização do conhecimento relevante. Publicada originalmente em 2014 em Lisboa pela Editora Alêtheia, chega ao Brasil mais uma vez pela Editora Insular. Infelizmente, não teremos nela uma introdução do autor à edição brasileira. Nelson Traquina faleceu em 26 de setembro de 2019 nos Estados Unidos, no mês em que completara 71 anos. A publicação deste livro em nosso país, que era desejada e esperada por ele, também cumpre o papel de homenagem e reconhecimento por sua gigantesca contribuição a nossa área de estudos, no Brasil e em todo o mundo que fala a Língua Portuguesa.

Eduardo Meditsch, na Apresentação"