Esta obra surgiu do Projeto de Leitura, implantado pela Equipe Pedagógica do Colégio Estadual Guatupê, de São José dos Pinhais. Ao longo do ano de 2007, durante uma hora por semana, os professores foram incentivados a promover um momento de leitura com os alunos. Mas não leituras com cunho apenas didático, mas que transmitissem ao aluno o gosto e o prazer de ler. Para o encerramento desse Projeto no ano de 2007, cada professor foi convidado a produzir uma obra com seus alunos para compor o acervo da escola e assim poder partilhar com outros o gosto pela leitura e pelo conhecimento. Para esse trabalho, ficamos incumbidos de trabalhar, juntamente com os alunos da 5ª série B, com Fábulas, em Página especial Esopo e La Fontaine. As doze fábulas presentes na obra, e que foram escolhidas e ilustradas pelos alunos, são em sua maioria mundialmente conhecidas, por transmitir noções de moral de forma simples e direta.