Rauhalliseen Kauniaisten kaupunkiin saapuu mystinen nainen, joka osoittautuu Langenbergin prinsessaksi. Mitä ihmettä aito aatelinen prinsessa tekee täällä? Pojat epäilevät naista venäläiseksi vakoojaksi ja ryhtyvät salapoliisitoimiin.Valkoinen torakka -niminen salaseura jatkaa seikkailujaan sarjan kolmannessa osassa. Mysteeriä selvittäessään pojat päätyvät moniin seikkailuihin ja pestautuvat mm. peitehommiin hotelli Seurahuoneen juoksupojiksi.