Pigmalión, obra escrita por George Bernard Shaw, es una aguda crítica social sobre las clases, el lenguaje y la transformación. A través de la historia de Eliza Doolittle, una joven florista de clase baja que se transforma en una dama de la alta sociedad bajo la tutela del profesor Henry Higgins, Shaw expone cómo el lenguaje y las apariencias pueden ser herramientas de poder y control en una sociedad profundamente estratificada.

El proceso de transformación de Eliza no solo implica un cambio en su forma de hablar, sino también en cómo es percibida y tratada por los demás. Shaw utiliza este cambio para subrayar cómo las clases sociales no se determinan por la esencia de una persona, sino por las construcciones sociales que dictan lo que significa pertenecer a una clase u otra. A lo largo de la obra, se cuestiona si esta transformación realmente beneficia a Eliza o si simplemente la somete a una nueva forma de opresión.

Desde su publicación, Pigmalión ha sido adaptada en varias ocasiones, siendo la más famosa la versión musical My Fair Lady. La obra sigue siendo relevante hoy en día debido a su reflexión sobre las barreras sociales y cómo estas pueden ser tanto derribadas como reforzadas por factores externos como el habla y la apariencia.

La crítica social y el humor ingenioso de Shaw han convertido a Pigmalión en un texto perdurable, que continúa invitando al público a reflexionar sobre las estructuras sociales y la naturaleza del cambio personal.