Para Além-Mar reúne palavra, sentimento, entrega e amadurecimento. Construído durante os últimos anos da adolescência e primeiros anos da vida adulta da autora, o conjunto de poemas reúne os questionamentos, ansiedades, dúvidas, descobertas — desse período singular da vida de uma mulher em constante aprendizagem — e revelações sobre si e sobre aquilo que a envolve.
A coletânea oscila entre os vários momentos que atingem o interior do ser humano, da mulher construída e formatada pelo século XXI: a descoberta do próprio corpo, a sensação de amar, as dores e pressões sobre a estética e o lugar ocupado na sociedade. Todas essas tensões levam a questionamentos que a poesia não visa responder, mas, sim, dissecar e adentrar para revelar todas suas fragilidades e falhas.
Para Além-Mar é, antes de mais nada, um livro sobre identificação, produzido da confissão de um sujeito, mas que se faz reverberar sobre outros muitos.