Numa viagem de férias entre amigos para Nova York, todos têm um dia de cão, logo após se divertirem numa feira que o entregador de panfletos diz ser espetacular e periódica na cidade. Náusea, muita náusea... Terá sido o que comeram na feira ou a sua imensa roda gigante? O fato é que passado o mal-estar que os deixou prostrados por todo um dia, Nova York é o que é para um bando de adolescentes longe dos seus pais: zoação, vitrines, comer, beber, comprar. De volta ao seu país, os amigos começam a ver coisas e, com medo de estarem ficando malucos, demoram um pouco até partilharem o fato uns com os outros. Kate Summers (é ela quem narra a maior parte dessa história) e seus amigos passam, então, a viver entre dois mundos: aquele em que todos nós vivemos e outro que vive em delicado equilíbrio com ele e do qual poucos de nós têm notícia. Summers e seus amigos descobrem que o seu dia de cão em Nova York tinha sido como que uma assinatura de contrato e um recrutamento para uma sociedade secreta chamada "Pandora". Alguns resistem e ninguém, definitivamente, pediu por isso. Mas "quebrada a cápsula" (ao invés de "aberta a caixa") "Pandora", o livro, inicia uma série de habilidades, poderes, aventuras, mistérios e comédia na vida desses adolescentes. Summers divide conosco as experiências desse grupo ao tentar manter o equilíbrio entre os dois mundos e, também, o caos que isso, às vezes, pode representar.