Jardel participa do Festival do Unspunnen na Suíça e adquire um quadro valioso para Letícia. Os diamantes são levados para o templo. O delegado Rogatto pede Ângela em casamento sem desconfiar da participação dela na confraria esotérica. Insatisfeito com a liderança de Jardel, Olson se une a Tomiko. Jardel é levado para uma ilha deserta para ser executado.