Este livro tem como objetivo explorar uma dessas fascinantes interações, mais especificamente a relação entre o direito romano e o direito judaico, representado pelo Talmude. A partir de uma análise comparativa, buscaremos entender as semelhanças estruturais entre o Codex Iuris Civilis de Justiniano e o Talmude, dois pilares jurídicos que surgiram em momentos históricos e contextos culturais diferentes, mas que compartilham um modelo organizacional e uma metodologia jurídica semelhantes. No contexto romano, o Codex Iuris Civilis e, em particular, o Digesto, reuniram os pareceres dos maiores juristas da Roma Antiga, criando uma base sólida para o direito romano. Essa codificação foi crucial para a manutenção da ordem em um império vasto e multifacetado. Da mesma forma, o Talmude, com sua organização por meio de debates e discussões, desempenhou um papel central na adaptação das leis judaicas à realidade da diáspora e às novas condições de vida sob domínio romano.