Ricardo González decidiu reeditar seu livro "El Portal Cósmico de Órion" em 2018. Escrito originalmente em espanhol, essa é a primeira edição da obra traduzida para a língua portuguesa - "O Portal Cósmico de Órion". Sem dúvida, trata-se de um trabalho de investigação sério, rico, amplo e revelador. "Sou consciente de que as páginas deste livro encerram informações extraordinárias. Sei, definitivamente, que a tarefa de compartilhar aquela mensagem não será fácil, tampouco em vão. Todos nós sabemos que estamos vivendo tempos extraordinários e extremamente significativos como raça humana. Não obstante, poucos intuem que tudo isso está ligado a um segredo estelar que nos tem sido silenciado por milênios. Os seres humanos são a síntese desse segredo. E por consequência temos uma missão. Essa é a força que me impulsiona a escrever estas linhas. Uma força "inteligente" que pude sentir no Egito quando aquela "porta interdimensional" me levou até aquelas estrelas distantes, onde tudo se iniciou... De resto, humildemente, deixo a critério e opinião de cada leitor".