Para construir a América Portuguesa, após seu descobrimento , os europeus se utilizaram, além da colonização física e política, uma dominação ideológica do espaço através dos seus textos escritos sobre aquele novo mundo. A partir das crônicas eles imaginaram uma América que era mais europeia do que americana. Uma destes textos foi a Crônica da Companhia de Jesus, escrita pelo padre jesuíta Simão de Vasconcelos. Nosso objetivo aqui é reconhecer esta crônica como o modo que este padre imaginou uma região americana, a saber o Brasil, nos atendo principalmente ao uso feito das referências a Antiguidade Clássica para a produção deste espaço americano. Concentramo-nos aqui nas referências feitas a Aristóteles, o filósofo, e Samuel, o profeta. Estas referências retornam aos autores clássicos como Vasconcelos é um homem do Renascimento, e como tal retoma os topoi renascentistas para manifestar o seu entendimento do mundo a sua volta.