É justo culpar Helena por suas decisões, tendo ela sido enganada por mentiras tão bem elaboradas por Victor e Viviana? Alessandro acha que sim, e que será impossível perdoá-la! Maiores que o próprio oceano que os separam fisicamente, é a mágoa e a decepção no coração dele, que ele queria ter enterrado, junto com a confiança que tinha nela. Ele só não consegue decidir se é mais difícil conviver com a dor da ausência dela ou com a dor da sua deslealdade.Enquanto isso, a culpa e o arrependimento consomem Helena, mais do que a própria doença que ela enfrenta sozinha, vivendo e trabalhando como voluntária em um lar para idosos. Ela sofre remoendo dia e noite que, se não tivesse tirado conclusões precipitadas, não teria se colocado em uma situação tão escorregadia e decepcionado tantas pessoas, principalmente Alessandro, o grande amor de sua vida. Mesmo que um dia Helena seja perdoada por ele, o que ela acredita ser impossível, conseguirá ela perdoar a si mesma e voltar para o melhor lugar do mundo?