O trabalho jornalístico de Patrícia Galvão é resultado de uma produção enorme e surpreendente, num período em que a palavra impressa era ainda a principal fonte de informação e de comunicação, e pela primeira vez é reunido e publicado de forma integral. Este quarto volume de O Jornalismo de Patrícia Galvão reúne a produção da autora entre os anos de 1946 e 1961, apresentando mais de cem reportagens sobre autores da literatura mundial, selecionados, apresentados e traduzidos. O volume incluiu alguns dos maiores nomes da literatura do século XX, como Franz Kafka, James Joyce, Albert Camus e Virginia Woolf. Os textos integram o projeto que desenvolveu com Geraldo Ferraz, a Antologia da Literatura Estrangeira, que consistia na apresentação e na tradução de trechos das obras de personalidades e correntes literárias internacionais.