Na casa mais alta e mais pobre em uma rua estreita e sinuosa, havia um sótão com uma única janela. Atrás desta janela, havia um pássaro na gaiola. O estado da casa e da gaiola era tão deplorável que o pássaro nem tinha um copo para beber: ele teve que se contentar com o gargalo de uma garrafa fechada com uma rolha. O pássaro não se importava com isso e cantava alegremente. E o gargalo lembrava os velhos tempos em que ainda era uma garrafa...