Num belo dia, um enorme dragão invade uma cidade e começa a comer a população. Aflito, o rei Dagoberto decreta: "Quem matar o dragão e salvar a cidade terá como prêmio a mão de minha filha: Filosel Aurora de Orleans e Bonança!" Começa o alvoroço, com direito a curso de herói e muita trapalhada. Ninguém repara, no entanto, que um amor leve e brincalhão já vinha se construindo, muito mais forte que os brutos concorrentes e o faminto dragão. "O dragão verde" foi escrito originalmente como uma peça de teatro, em livre inspiração na história de Davi e Golias. Esta adaptação para o gênero conto foi feita pela própria Maria Clara Machado e foi ilustrada por Marcus Moraes, que também assina as ilustrações de "Pluft, o Fantasminha" e "O cavalinho azul" em prosa.