O barqueiro de Hades reúne onze contos, cujas temáticas vão girar em torno de mistérios, investigações, ciúmes, crimes, desejos e, principalmente, mortes. Dois personagens aparecem em vários desses contos. São eles, Claus, um delegado na iminência da sua aposentadoria, e seu devotado assistente, Andres, na ânsia de solucionar mais um crime. Ambos percorrem várias histórias, que se passam em uma pequena cidade do interior Mineiro. O tempo, no entanto, não é definido, algumas histórias se conversam, se conectam. Bem como outros personagens que também aparecem em outros contos. Cada conto traz suas baixas, os seus mortos, são almas recolhidas pelo próprio narrador, a morte, que aparece em um dos contos. Ao final, no último conto, que dá título ao livro, vemos o famoso barqueiro de Hades - que também aparece em um dos contos - essa figura enigmática, que terá uma incumbência muito importante no desfecho do livro, e um trabalho à fazer. Aqueles que se foram ao final de cada conto, agora aguardam sua barca para o destino final.