O que quer o público de teatro? Até que ponto o teatro é uma ameaça ao fascismo e à intolerância? O que é um bom ator? São algumas das questões abordadas nos quatro ensaios que compõem O Ator Impuro, do dramaturgo e pesquisador Afonso Nilson B. de Souza. 

Neste livro, o autor reflete sobre algumas das questões mais urgentes para as artes cênicas no país, como a ascensão da censura, capacidade e possibilidades de difusão das artes em cidades periféricas, novas configurações e interesses das plateias contemporâneas, bem como uma reflexão sobre criatividade e limitações técnicas na formação de atrizes e atores. 

O ensaio que dá nome à coletânea, O ator impuro, foi o vencedor, em 2015, do Prêmio Iberoamericano de Ensaios sobre Teatro, promovido pelo CELCIT - Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral, uma das mais representativas instituições de formação e difusão das artes cênicas na América Latina. 

A edição conta também com o prefácio da crítica e pesquisadora teatral Beth Néspoli, que salienta que a "escrita fluente e um autor que não se exime de confrontar, com honestidade intelectual, as questões de seu tempo" constituem algumas das razões para a repercussão dos textos.