Navegar Chicago dá continuidade ao projeto iniciado com Olhar Paris, publicado em 2016, e Escrever Berlim, publicado em 2017. A antologia se propõe a registrar a geografia sentimental praticada ou imaginada pelas escritoras e pelos escritores convidados do Printemps Littéraire Brésilen. Nesta edição, a cidade de Chicago está no centro do movimento literário, realizado em parceira com a Northwestern University. A organização é de Leonardo Tonus e César Braga-Pinto. O lançamento, virtual, acontece em 26 de fevereiro.