‘Een nieuwe lente en een nieuw geluid’ is een van de bekendste regels uit de Nederlandse poëzie. Het is afkomstig uit Herman Gorters epische gedicht Mei, dat maar liefst 4381 regels telt. In het gedicht wordt Mei opgevoerd als een personage, zij is de dochter van de Zon en de Maan, en Gorter bezingt op zintuiglijke, beeldende wijze de lente en de zomer. Maar bovenal is Mei een ode aan zijn liefde voor Wies Cnoop Koopmans. Herman Gorter (1864-1927) was een Nederlandse dichter in de beweging van Tachtigers en een overtuigd socialist. Hij is vooral bekend geworden om zijn epische gedicht Mei, dat zijn debuut was.