Em um domingo de fim de tarde, quando o céu escurece ameaçando lavar a fila com uma tempestade, Rodrigo encara a missão de buscar um botijão de gás, no fiado. Para isso, o jovem adentra o bar do Miliano, um típico boteco de quebrada. Ali, é como se o garoto tivesse atravessado um portal para outro universo: bêbados, prostitutas, bandidos, traficantes, malandros e trabalhadores coabitam o estabelecimento. A chuva cai, um relâmpago rasga o céu, seguido de um baita estrondo, e a energia elétrica se acaba na vendinha. Na sequência, um tiro é disparado, e ninguém é inocente nessa história.