'Äiti jatkoi hyräilyään, ja pöydän luota kuului rapinaa, kun isä käänsi sanomalehden sivua. Christian alkoi imeä minua. Katsoin koko ajan olkani yli. Olin kaiken aikaa tietoinen, että jompikumpi vanhemmistani saattaisi hetkellä millä hyvänsä ilmestyä kulman takaa.'He ovat oikeastaan todella epäsopiva pari. Hänestä on inhottavaa, kun porukka tuijottaa. Hän haluaisi kätkeä heidän rakkautensa ja välttää tutkivat katseet. Mutta hänen poikaystävänsä Christian halua näyttää heidän tunteensa avoimesti kaikille. Christian on ylpeä eikä halua hävetä. Mitä vaaditaan, että he voisivat olla yhtä mieltä? Viikonloppuna he matkustavat hänen vanhempiensa kesämökille, ja Christian on päättänyt olla peittelemättä tunteitaan – tai mielitekojaan.