Lívia e Manu farão um passeio de bicicleta com a turma da escola. De repente, elas se perdem na floresta junto com Hugo. Ele pedala mais rápido para alcançar os outros, mas encontram uma bifurcação no caminho. Os três amigos não sabem qual dos caminhos seus colegas escolheram. O que eles vão fazer agora?