Emma születésnapi bulit tart az osztálytársaival. A buli egy elegáns teremben van, ahol diszkófények vannak, és nagyon finomak az ételek. Most pedig Lili szülinapi bulija jön, de vajon az övé lesz ilyen jó?