Les dirigeants de la société LiBéCo invitent les familles des tours à rejoindre leurs nouveaux dômes en prétextant l'obsolescence des immeubles. Tandis que les enfants partent par voie aérienne, deux pères quittent discrètement le cortège des adultes dans l'intention de découvrir ce que cache cet exode forcé.