Une menace de pandémie de grippe aviaire plane sur le monde. Des individus semblent vouloir propager le virus H5N1 en France. Malheur à qui voudra s’opposer à ce projet meurtrier. La mystérieuse Li s’y emploie, bientôt aidée par le colonel Laurent O’Neill, chef de la Direction régionale de la sécurité intérieure et ses amis Dennis et Emmy Bernich. A qui peut rapporter la propagation d’une telle maladie ? Un laboratoire de l’INERMA, propriété d’Axelle Ponset, est-il impliqué ? La traque est lancée.