La Biblia en Campo Minado - 50 años después es un libro totalmente nuevo y distinto del original en portugués. Fue completado y recreado por su autor Mauber Giorgetta, a quien le surge un inesperado contrincante, Mercurio Giorgetta, quien traduce, analiza y comenta el texto. Ambos, Mauber y Mercurio, descienden a la arena con sus armas. El primero portando la filosa espada de la fe analítica y el escudo de la razón, mientras el segundo lo hace con la coraza de la fe y la Escritura bíblica como arma filosa y bravía. Ambos son gladiadores que portan el yelmo del amor fraterno que los protege y amalgama en sus posiciones antagónicas, a través de las cuales el lector puede ilustrarse y comprender, a la vez que recibe conocimientos, estudios y posiciones que le permitirán una apertura intelectual y elección según su formación y creencias.
Sin duda, se trata de una aventura única y sin precedentes…