En "La Aventura de los Hombres Danzantes", Sherlock Holmes es llamado para resolver un misterioso caso que involucra extraños dibujos de figuras de palo que se asemejan a hombres danzantes. Hilton Cubitt, un caballero de campo, está preocupado por la aparición de estos símbolos, que parecen estar asustando a su esposa estadounidense, Elsie. Mientras Holmes investiga, descifra el código oculto en los dibujos y descubre un oscuro secreto del pasado de Elsie. El caso se convierte en una tragedia antes de que Holmes lleve al culpable ante la justicia utilizando sus brillantes habilidades de deducción y descifrado de códigos.