Em levantamentos realizados por mais de uma década, o professor português Nelson Traquina aparece como o autor mais citado na pesquisa brasileira em jornalismo. Para isso, contribuíram não apenas os seus próprios textos, produzidos a partir de suas reflexões e pesquisas, mas também as coletâneas organizadas por ele, que permitiram pela primeira vez o acesso em português às principais referências internacionais dos estudos em jornalismo. Finalmente, estas coletâneas estão sendo lançadas no Brasil pela Editora Insular, no momento em que as novas diretrizes curriculares nacionais as tornam presença indispensável nas bibliografias de todos os Cursos de Jornalismo do país, como já o eram na pós-graduação da área.

Eduardo Meditsch"