独立警察行为投诉署没有任何线索。在与约翰·博耶的妻子和同事交谈后，罗兰·贝尼托断定这名警察不是一个忠实的丈夫。他们正在努力的方向也许并不是那场谋杀的真正动机。他们询问了约翰·博耶的儿子卢卡斯，他的证词比先前设想的更接近事实。当安妮·拉森找到罗兰寻求信息时，调查有了新的转机。她告诉他她的发现，她怀疑约翰·博耶对那场火的调查完全是出于个人原因。