Этот доклад Георг Брандес прочёл за несколько месяцев до смерти Ибсена в Христиании. Ценность этого литературного труда состоит в том, что Брандес был знаком с Ибсеном с самого начала его писательской деятельности. Он был свидетелем того, как из мечтаний Ибсена зарождались его поэтические образы, как его произведения оказывали влияние на развитие европейской культуры. Таланту, пишущему на широко распространённом языке, легче быть признанным, чем гению, которого читают в переводе. Ибсену удалось обойти эти помехи. Его язык лёгок для перевода. Он работал, имея в виду читателей всего мира. В произведении даётся обстоятельный анализ творчества Генрика Ибсена.Георг Моррис Кохен Брандес (1842-1927) – датский литературовед и публицист. Номинировался на Нобелевскую премию по литературе. Автор ряда работ о выдающихся представителях мировой литературы. Его имя носит одна из площадей Копенгагена. Самые известные произведения Георга Брандеса: «Русские впечатления», «Шекспир. Жизнь и произведения», «Вольфганг Гёте», «Генрик Ибсен».