تستضيف إيما حفل عيد ميلادٍ لصديقاتها في الصف. إنه حفلٌ رائع في قاعة رقصٍ فاخرة بها أضواء ديسكو وطعامٌ لذيذ. والآن حان الوقت لتقيم لوسي حفل عيد ميلادها الخاص. ولكن هل سيكونُ حفلها قريبًا من مستوى الفخامة هذا؟