Kādā vēlā marta vakarā kāds autovadītājs nāvējoši notriec Centrālās un Rietumjitlandes policijas policistu Juhanu Boji viņa mājas priekšā un atstāj notikuma vietu. Bojāgājušā priekšnieks Aksels Borgs ir viens no pirmajiem, kas ierodas nozieguma vietā, un tur viņš apjauš, cik nežēlīga bijusi šī slepkavība. Juhana Bojes deviņgadīgais dēls pastāsta, ka ir redzējis automašīnu un vadītāju, turklāt apgalvo, ka automašīnu vadījis policists. Vai tas ir zēna spilgtās iztēles auglis? Kad dēla stāstīto apstiprina novērošanas kameru ieraksti, lietā tiek iesaistīts Neatkarīgās policijas pārkāpumu izmeklēšanas nodaļas izmeklētājs Rolando Benito. Vai kādam no Juhana kolēģiem bija motīvs paveikt šo šausminošo slepkavību?