A coletânea que aqui se apresenta é um presente para os fãs – ou nem tanto – dessas criaturas maravilhosas. O acervo concentra-se nas literaturas chinesa e japonesa, com a exceção de uma narrativa proveniente da Coreia. Quanto à temática, temos as sessões "Amigos bichanos", "Gatinhos malvados" e "Outros felinos". Bons ou maus, amados ou odiados: esta coletânea nos permite vislumbrar todas as facetas destes animais, através de uma forma literária que nos acompanha e nos encanta desde as nossas origens!