Neste ensaio original, o escritor Miguel Sanches Neto analisa o momento em que a literatura portuguesa do século XIX funciona como um fator de fortalecimento da produção brasileira, corrigindo os excessos do Modernismo. Pela leitura enquanto apropriação, Graciliano Ramos faz de Eça de Queirós um contemporâneo e muda os rumos de nossa ficção.