Após a morte de seu avô, em 1702, o menino Francesc, morador de um povoado dos Pirineus da Catalunha, decide ir ao encontro de seu tio Joseph, um padre que mora num mosteiro nas altas montanhas do Vale de Núria. Mas o destino faz com que o menino tenha que empreender uma longa viagem em busca de respostas para seus anseios. Mudando de identidade para fugir da justiça, Francesc se junta ao seu amigo de orfanato, Antônio Manuel, e se aventuram lutando "entre os sentidos e os elementos", chegando ao mais profundo Brasil, conhecendo dores, doenças e mortes. Mas é a ilusão de reencontrar Marie, seu grande amor de infância, que traz Francesc de volta à sua Catalunha natal para reviver uma vida que antes havia abandonado.