A presente publicação é mais uma contribuição para disponibilizar em língua portuguesa obras raras de filosofia, após a publicação de Introdução à Filosofia de Hegel, por Auguste Véra, um pioneiro hegeliano em divulgar fora da Alemanha as obras de Hegel. Nesta nova tradução, por Luís Alberto B. Cabral, a exposição é sobre a célebre introdução do mesmo autor à terceira parte da Enciclopédia das Ciências Filosóficas de Hegel - Filosofia do Espírito.