Para que pudesse apresentar tamanho panorama histórico em sua obra-prima, a peça Rasga coração, Oduvaldo Vianna Filho pesquisou durante mais de um ano na Biblioteca Nacional. Com ajuda da jornalista Maria Célia Teixeira, registrou manchetes, anúncios, músicas, paródias e piadas, nomes de remédios, provérbios, gírias e expressões e rascunhos de falas de seus personagens. Todo esse rico material foi compilado no Dossiê de pesquisa de Rasga coração, que dá ao leitor a oportunidade de vasculhar os bastidores de criação do dramaturgo e ver de perto o Brasil a partir da década de 1910. Apesar de subsídio de pesquisa para Rasga coração, este dossiê é tão rico que permite leitura independente.