CARONTE, o mítico barqueiro do rio Estige, que transporta, mediante o pagamento de uma moeda, cadáveres para sepulcro no reino inferior do deus Hades vê-se confrontado com situação inusitadamente embaraçosa: ao defunto que irá transportar, o belo Átis, favorito da cortesã Cibele, foi-lhe extraído o órgão genital. Por consequência o barqueiro teme pela reação do deus Hades quando souber que o seu feroz cão de três cabeças, Cérbero, ficou privado de prometido petisco: o guloso apêndice reprodutor de Átis. A par da reação do deus Hades, Caronte vê-se envolvido na queda do reino de Zeus, tomado por um deus de "D"grande.