Aires Rios encontra um diário na biblioteca de sua escola. Esse diário conta o relato de Hanna Vilaroel, uma garota que foi aprisionada em outra dimensão. Ela da pistas de como acessar essa dimensão em sonho. Cabe a Aires lutar contra vários obstáculos psíquicos para salvá-la.