Dançando como as Borboletas conta a história de Tiago, um rapaz que teve uma infância muito difícil, ao ter de superar a morte precoce do pai, lutar contra a obesidade infantil e também passar por uma dolorosa cirurgia para corrigir uma deficiência no fêmur. Se não bastasse tudo isso, ele ainda tinha de aguentar bullying na escola; e sua maior algoz era Marina, a linda filha da melhor amiga de sua mãe. Na infância, Tiago cultivava um amor platônico por Marina; depois, na adolescência, esse sentimento havia se transformado em ódio. Sua mãe, para ajudá-lo na recuperação da cirurgia na perna, decidiu colocá-lo em uma academia de Dança, onde havia uma aula chamada Dança Terapia, que ajuda tanto nos movimentos físicos quanto nos problemas emocionais. Tiago entrou em uma nova etapa de sua vida. Depois da Dança Terapia, passou para Dança Livre e viu-se em um mundo diferente e acabou conhecendo a doce Letícia. Porém, um grave acidente fez com que tudo mudasse novamente. Dançando como as Borboletas nos mostra que a dança pode abrir novos caminhos e que a vida não é um roteiro predefinido e que, de uma hora para outra, tudo pode mudar, assim como as pessoas.