Daisy Miller, de Henry James, é uma novela que explora temas como inocência, convenções sociais e o choque cultural, por meio da história de uma jovem americana em viagem pela Europa. Com um comportamento espontâneo e fora dos padrões, Daisy desafia as rígidas expectativas da alta sociedade europeia, especialmente quando comparada ao ambiente reservado e crítico ao seu redor. Através da perspectiva de Winterbourne, um conterrâneo que busca compreendê-la, James examina como os julgamentos sociais e os mal-entendidos podem moldar a percepção e o destino de alguém.

Desde sua publicação em 1878, Daisy Miller é considerada uma obra central no desenvolvimento do chamado "tema internacional" de Henry James — o contraste entre a liberdade do Novo Mundo e a tradição do Velho Mundo. A narrativa revela uma profundidade psicológica e uma ambiguidade moral que convidam à reflexão sobre se Daisy é vítima das normas sociais ou de sua própria ingenuidade.

A relevância duradoura de Daisy Miller reside em seu retrato atemporal da tensão entre o indivíduo e as exigências sociais. Com uma narrativa delicada e um desfecho comovente, a obra continua a provocar reflexões sobre como cultura, classe e gênero moldam o comportamento humano e os julgamentos alheios.