'Johnny laskeutui polvilleen, kietoi kätensä hänen lanteilleen ja puristeli reisiä, mutta Louise kiemurteli irti. Johnny tarttui häntä uudestaan lanteilta, mutta hän irrottautui otteesta. Ja virnisti miehelle. Silmät toljottivat villeinä. Mies yritti uudelleen ja onnistui hipaisemaan hänen klitoristaan, minkä jälkeen kaikki vastustus oli mennyttä.'Louise ja Johnny ovat jatkaneet suhdettaan Louisen äidin, Karinin, selän takana. Karin luulee olevansa se, joka tyydyttää Johnnyn seksuaaliset tarpeet, mutta todellisuudessa sen tekee Louise. Salapari on hulluna toisiinsa, ja heidän himonsa on rajatonta. Kun Karin matkustaa pois viikonlopuksi, he saavat talon kokonaan omaan käyttöönsä. Louise vapisee himosta ja odotuksesta. Tuota viikonloppua he eivät hevin tule unohtamaan.