Ele pegou a aliança, se concentrou na memória que ela carregava e viveu como se fosse sua vida. Estava diante do altar; aquela mulher linda pela qual Nicolas se apaixonou estava casando com o soldado do regime nazista havia mais de 80 anos, e mesmo assim ele encontrava nela a visão de seus sonhos… Teve dificuldade de largar o anel para voltar ao presente na escuridão rotineira da cegueira. Nesta trama vamos acompanhar o padre Julian e Nicolas seguirem uma pista do primeiro. Ambos vão para Alemanha, e Nicolas usa seu dom para ver as memórias dos bastidores da Segunda Guerra Mundial. Algo assustador parece ter se aproveitado das crenças antissemitas e influenciado uma geração de monstros que promoveram o Holocausto. Eric trava uma luta interna entre a sanidade e a loucura com um fantasma do médico da peste como seu conselheiro. Assim, presente e passado se cruzam, e as sombras do não tempo começam a tomar forma.