Com a missão cumprida, o comandante Lucas Silva começa o procedimento de retorno a casa, no Planeta Terra, onde está residindo sua família. Com as novas descobertas, logo estaria de volta para outras missões. Ao traçar as coordenadas de retorno, num dos saltos, percebe que estava sendo travada, uma força estava segurando a nave, impedindo de prosseguir, os equipamentos não conseguiam identificar o que era. Foram minutos que pareciam horas, o comandante fazia questão de não desvincular a marcação do tempo de acordo com a Terra, já que as medidas são relativas. Nada funcionava, até que tudo parou, a nave parou, começaram a pesquisar onde estariam, os registros não conheciam onde estavam, era desconhecido. Passaram horas para descobrir, estavam dez vezes a distância do Universo, até então conhecido, de distância. Não haviam ainda conseguido contato com as bases, nem nos limites mais próximos do Universo conhecido. Estavam na mesma situação dos colonizadores do século XV.